Topic Scope: The journal publishes design details of a diversity of optical instruments, along with a strong section on computational optics useful to engineers, mathematicians, and physicists, as well as optical scientists. Issues of the English translation volume are published by Optica Publishing Group and appear at the same time as the Russian language edition, Opticheskii Zhurnal, which is produced by the Vavilov State Optical Institute